Glosario
UEFI vs BIOS (Legacy): qué son y en qué modo arranca tu PC
Actualizado el · Equipo de Kuvia
Respuesta rápida
BIOS es el firmware original de los PC: arranca leyendo el primer sector del disco (MBR). UEFI es el firmware moderno que lo sustituye: arranca ficheros .efi desde una partición EFI, trabaja con discos GPT y permite Secure Boot. Casi todos los PC desde 2012 usan UEFI; Windows 11 lo exige. Puedes comprobar el modo en msinfo32 (Modo de BIOS) o en Linux mirando si existe /sys/firmware/efi.
Definición
UEFI y BIOS: BIOS es el firmware clásico de los PC; UEFI es su sustituto moderno, que arranca desde una partición EFI y admite discos GPT y Secure Boot.
Mucha gente sigue llamando BIOS a la pantalla de configuración del PC aunque por dentro sea UEFI. La diferencia importa cuando instalas un sistema: el modo en que arranca el USB decide si el sistema se instala en modo UEFI (disco GPT) o en modo Legacy (disco MBR), y mezclar ambos es la causa de muchos errores de instalación y de arranque.
Si eres profesional
- En UEFI el firmware carga directamente un ejecutable EFI (p. ej.
\EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efio\EFI\debian\shimx64.efi) registrado en la NVRAM; en BIOS se ejecuta el código del MBR y el resto depende del cargador. - Las entradas de arranque UEFI se listan y reordenan con
efibootmgr -ven Linux obcdedit /enum firmwareen Windows. - Muchos equipos traen CSM (módulo de compatibilidad) para arrancar en Legacy; si el USB arranca en modo Legacy, el instalador de Windows exigirá un disco MBR.
Si no eres técnico
- Si tu PC tiene menos de unos 12 años, casi seguro usa UEFI. No necesitas cambiar nada salvo que un instalador te dé errores de tipo de disco.
- Cuando el menú de arranque te muestre el USB dos veces (una con el prefijo UEFI y otra sin él), elige la que pone UEFI.
Cómo saber si tu PC arranca en UEFI o en BIOS
En Windows
Pulsa Windows + R, escribe
msinfo32y busca la línea Modo de BIOS: pondrá UEFI o Heredado (Legacy).En Linux
Si existe el directorio /sys/firmware/efi, el sistema ha arrancado en modo UEFI.
[ -d /sys/firmware/efi ] && echo UEFI || echo BIOSMira las entradas de arranque (solo UEFI)
En Linux,
efibootmgr -vmuestra el orden de arranque y a qué fichero apunta cada entrada.sudo efibootmgr -vRevisa la configuración del firmware
Entra en la configuración del PC al encender (suele ser F2, Supr o F10) y busca opciones como Boot Mode, UEFI/Legacy o CSM.
Cómo ayuda Kuvia
Disponible hoyEl USB de Kuvia arranca solo en modo UEFI (x86-64, GPT): no arranca en BIOS Legacy ni con CSM. Una vez conectado, la IA puede leer el inventario del firmware y las entradas de arranque del equipo.
- Inventario de hardware con datos de placa y BIOS/UEFI desde el chat.
- La imagen live incluye efibootmgr para listar las entradas de arranque UEFI desde la terminal.
- Antes de instalar, la IA revisa los discos y particiones del equipo.
Lo que todavía no hace
- Equipos que solo arrancan en BIOS Legacy, y Macs con EFI de 32 bits, no pueden arrancar el USB.
- Hoy el USB necesita Secure Boot desactivado para arrancar.
Preguntas frecuentes
¿UEFI y BIOS son lo mismo?
No. Los dos son el firmware que arranca el PC, pero UEFI es el estándar moderno que sustituye a la BIOS clásica. Mucha gente llama BIOS a la configuración de un equipo UEFI por costumbre.
¿Puedo pasar de BIOS Legacy a UEFI sin reinstalar Windows?
Sí, si el disco se convierte de MBR a GPT. Microsoft incluye la herramienta MBR2GPT para hacerlo sin perder datos en Windows 10 y 11. Haz copia de seguridad antes.
¿Windows 11 funciona en modo BIOS Legacy?
No de forma oficial. Los requisitos de Windows 11 incluyen firmware UEFI compatible con Secure Boot.
Fuentes oficiales
Prueba Kuvia en tu propio equipo
Arranca el USB (o abre Kuvia.exe o Kuvia.app desde el pendrive si el equipo sí arranca), vincúlalo con un código de 6 dígitos y pide en el chat lo que necesitas. La IA te explica lo que va a hacer y te pide una confirmación clara antes de borrar o instalar en un disco.
Kuvia está en acceso anticipado y el lanzamiento público llega en las próximas semanas. Puedes crear tu cuenta gratis desde hoy.